Keine exakte Übersetzung gefunden für اقتصاد قوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch اقتصاد قوي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Aux termes de ses résolutions 3237 (XXIX) du 22 novembre 1974, 3280 (XXIX) du 10 décembre 1974 et 31/152 du 20 décembre 1976.
    وقلما كانت الحوافر الاقتصادية قوية بما فيه الكفاية.
  • Les motivations économiques étaient rarement assez fortes.
    وقلما كانت الحوافر الاقتصادية قوية بما فيه الكفاية.
  • Forte croissance économique mondiale
    ألف - النمو الاقتصادي العالمي القوي
  • Monopole et concentration de pouvoir économique
    جيم - الاحتكارات وتركيز القوة الاقتصادية
  • Outre ses moyens militaires, le mouvement al-Ittihad est une puissance économique dans le sud de la Somalie.
    وبالإضافة إلى قدرات الاتحاد العسكرية، فهو يُعد قوة اقتصادية قوية في جنوبي الصومال.
  • Des indices très nets montrent les effets néfastes des chocs des termes de l'échange sur la croissance économique.
    وتعتبر دلائل الآثار غير المواتية لصدمات معدلات التبادل التجاري على النمو الاقتصادي قوية.
  • Enfin, il a souligné que le Gouvernement sri-lankais accordait la priorité à une intégration économique plus étroite avec les pays voisins.
    كما أقرّ بالأولوية التي تعطيها حكومة سري لانكا لبناء تكامل اقتصادي قوي مع جيرانها.
  • Toutefois, les petits États insulaires en développement ont jugé inacceptable de se fonder sur une augmentation de 2 °C, estimant que le réchauffement de la planète avait déjà atteint un niveau dangereux.
    (ب) هناك مبررات اقتصادية قوية للعمل الآن بهدف خفض الانبعاثات وتطوير تكنولوجيات جديدة؛
  • L'économie y est forte, les entreprises florissantes, le système éducatif et les services de santé excellents.
    ولدى جزر فوكلاند اقتصاد قوي، ومجتمع أعمال مزدهر، وخدمات تعليمية وصحية ممتازة.
  • Nous sommes à un stade où les considérations environnementales sont très fortement justifiées économiquement.
    إننا نعيش مرحلة تاريخية تكتسب فيها الاعتبارات البيئية مبررات اقتصادية قوية للغاية.